Prime Minister Shinzo Abe(安倍総理殿)、your antenna is too low, should have more interest in the Japan public opinion! もっと日本国民の意見に関心を!
2019 2/23 renewal Post Script.
安倍晋三殿は日本国民の意見にもっと関心を持つべきです。こんな大それた事をブログに書くのは、明確な理由があるのです。私は、自分のブログ「光世界の冒険」を、英訳付きの二ヵ国語にて3年前から発信しているのですが、海外からのアクセス数が激増したのです。
Shinzo Abe, Japan
public opinion more concerned with should. Write a blog like this outrage is a
very good reason is. I translate my blog the adventures in the light world with
2 languages, but it is visited from overseas has increased sharply in the
coming three years ago.
最近の言語別のアクセス数%のデータを示しましょう。
何といってもトップは、英語でのアクセスです。但し、最近は英語でのアクセス数は、ニュース性の高い話題をトップ記事に掲載した場合に約2カ月間、10%以上のアクセス数を維持した後、1.1%(母国語/世界言語数比率)にまで激減して行きます。
Number % language access recent data show. What is
top access number from the English-speaking world. However, recently posted to
articles highly news topical visits in English, if you kept the visits of more
than 10% for about 2 months and then to 1.1% (native language, world language
number ratio) decreased sharply goes.
英語 ~13.8%~ 38.1%(2017/07)
中国語 ~5.5%~
朝鮮語 ~19.1%~ 41.0% (2017/06)
フランス語 ~3.1%~ 7.3%(2017/05)
ロシア語 ~1.0%~ 6.0% (2018/03 & /04)
インド(ヒンディー語+タミル語) ~4.5%~
ジャワ語(インドネシア) ~3.6%~
これらに対して、日本語でのアクセス数は、
日本語 ~0.7%~ 0.1%(2017/06) というお粗末さなのですよ。
English ~13.8%~ 38.1% (2017 / 07)
Chinese ~5.5%~
Korean ~19.1%~ 41.0% (2017/ 06)
France, ~3.1%~ 7.3% (2017/ 05)
Russia language ~1.0%~ 6.0% (2018/ 03&/ 04)
India (Hindi + Tamil) ~4.5%~
for Javanese (Indonesia) ~3.6%~ these
visits in Japan, is the lack of,
Japanese ~0.7%~ 0.1% (2017/06) is.
日本語のみでブログを書いていた時には、外人からのアクセス数は、全体の10%程度でした。それが英訳付きで記事を書くようになって以降,90%以上が、外国の方々が「光世界の冒険」にアクセスして来るように激変したのです。
2017/06,2017/07の 2か月間に関しては、日本人のアクセス数はわずかに 0.1%(2017/06)という状態でした。
Was writing a blog only
in Japan, visits from the Foreign Legion was about 10% of the total. It is English with
writing articles, took a sharp turn, over 90% are foreign "light world adventure"
visit comes as is. 2017 / 06, 2017 / 07 2 months, Japanese visitors was only
0.1% (2017 / 06) of the State.
実に、日本人からのアクセス数の1000倍ものアクセスが、外人の方々からあったのです。安倍首相&日本政府のアンテナがいかに低いか、これだけで十分過ぎるとは思いませんか?
彼らは日本語で書かれたものは、英語や母国語に翻訳して読んでいるのです。英語で書かれたものは常時チェックしていて、『これは重要』と思った時には即時に日本文を母国語に翻訳し〈英語+母国語〉の二ヵ国語でブログを読んでいるのです。
It is indeed, had visits from the Japanese 1000
times as much access foreigners from. Prime Minister Shinzo Abe
and antenna of the Japan Government is very low, just 10 minutes after you
think? They were written in Japan, and translated into English and their native
language is read. Written in English and always check the [English + mother
tongue] 2 languages are reading blogs, when you think it is important to
immediately translate in their native language to Japan.
恥ずかしいとは思いませんか?
通常、日本語で書かれた書き物を彼らは読みませんが、彼ら外国の方々は、既に「光世界の冒険」には多大の関心を寄せて常にチェックしておられる様子なので、『待ってました』とばかり母国語に翻訳して精読なさることでしょう。
Don't you think Embarrass
by his Prime Minister? They don't read writing usually written in Japan, but
they will be read abroad who are already "light world adventure" of
great interest to issue always check he is, so as if "I’ve been waiting!" and
just translated into the native language to read.
そして『安倍首相が今後も《トランプ大統領をノーベル平和賞に推挙する》というような愚行を続けるのは日本国の損失だろうな』くらいに思うことでしょう。『こんなことにもまだ気が付いていないのか。
恥さらしもここまで行けば立派!』なんて思うかも知れません。
And "Japan country's losses would continue to
Prime Minister Shinzo Abe will "Trump the President recommended by the
Nobel Peace Prize" such as folly ' as they may. "Not yet there to
this?. Great shame to go! ' may they think.
早急に「日本国民の意見にもっと関心を持つ」という体質に、日本政府の在り方を改善されるのがよろしいかと思います。
老婆心ながら、一言ご助言申し上げました。
I think it improves the
Japan Government for "Japan public opinion more concerned with" the
Constitution, as soon as possible to make sure. We've advised short concern
while.
2019 02/23 renewal
And, "Japan's
Prime Minister Shinzo Abe's LDP presidential election.
This blog post is 2018 8 / 06 8:15 sent in with. Hiro. Oyama
from Hiroshima & Nagasaki & Okinawa
Kim and Mun CHEONG 金正恩とムン大統領が一緒にノーベル平和賞を受賞する秘策。 get the Nobel Peace Prize together!
| 固定リンク | 0
« 米朝首脳会談で北朝鮮が米国に求める条件とは?一人KJ法。Replaced conditions at the Pyongyang summit North Korea asks United States? "solo KJ-method" | トップページ | Wegener's大陸プレート瞬間強制移動説 continental drift theory plate tectonicsの目次 »
「President Obama 核宣誓への手紙 Letter from Hiroshima」カテゴリの記事
- 金正恩に大義名分を与えれば核軍縮も拉致問題も一挙に解決。コロナ対策と経済再建に軍事費を振り向ける。If Kim is given a cause, nuclear disarmament, nuclear abolition, and abductions issue will be resolved all at once. along with the corona measures. Will turn military spending to rebuilding the economy.(2021.01.27)
- トランプ氏は万死に値します。Mr. Trump deserves to die. We should ensure that the impeachment trial is executed without ending it in a nod. Because it is less than two weeks later...! 突然ですが、Suddenly, I received a message from Mr. A, an alien. 異邦人であるA氏より、メッセージが飛来!(2021.01.08)
- 個人情報保護法の弊害。スパコンはあなたの全てを把握してる。秘密なんてありえない時代ですよ!Evils of the Act on the Protection of Personal Information. The supercomputer knows everything about you. It's an age when there can't be any secrets!悪法は即廃止に!人権擁護委員は駆け込み寺であるべき!(2019.10.19)
- Prime Minister Shinzo Abe(安倍総理殿)、your antenna is too low, should have more interest in the Japan public opinion! もっと日本国民の意見に関心を!(2018.05.22)
- オバマケア(Obama-Care). Modern has prompted the willingness to think about things.柔軟に物事を考えるという姿勢が必要では?(2016.08.03)
コメント