2019 02/23 renewal bilingual by Hiro. Oyama
It is a Hiragana frequency table you just made our
children.
先ほど 子供たちが作った「ひらがな頻度表」です。
あ い う え お 計
aiueo 85 85 55 33 84 342
K 167 100 59 53 130 509
S 83 233 46 66 45 473
T 93 51 40 47 81 312
N 47 29 7 16 20 119
H 89 66 72 24 54 305
M 42 39 20 18 30 149
Y 31 24 30 85
R(L) 13 27 5 11 16 72
W 21 21
計 671 630 328 268 490 2387
この表を、ヘボンさんがまとめたヘボン式で、ローマ字ABCGEFGHIJK・・・を分析してみましょう。 何でもいいから おうち から「英語」の辞書を持って来て下さいって言いました。持って来てくれましたか? そのあなたのお父さんやお母さんが使っていた辞書で、先ほどの2時限目でやったと同じ事を、まず、やってみましょう。
This table summarizes the
Hepburn, Hepburn in the Roman alphabet ABCGEFGHIJK... let's analyze. Anything
to bring English dictionary from your House, she said. You brought it? In the
dictionary was with your father and your mother, just 2 in time did the same
thing, first of all, let's do.
一つのローマ字に対して、ページ数がどれだけ用いられているか、を調べるのでしたね。 例えば、
Aでは最初のページが1ページ、最後のページが119ですから、Aのページ数は119です。One Rome on a number of
pages are used much, you find out it was. For example, A page
number is 119 from 119 is the first page in A page 1 last page.
In the
expression,( 式で書けば、)…
A : 119 - 0= 119 となります。
Bについては、Bの最後のページ(238)から、Aの最後のページを引き算すれば良いですね。 It is about B good if
subtraction of the last page of A from the last page of the B (238). Therefore,( 従って、)…
B 238 - 119= 119
Cの最後のページは436ですから、Bの最後のページ(238)を引き算すればいい。 It is about C good if subtraction of the last page of B(238). from the last page of the C (436). Therefore
C 436 - 238= 198
さあ、これにならって、D、E、F ・・Z、まで最後のページを調べて計算してください。時間は、10分間さしあげます。
さあ、用意ドン!
Now, modeled after it, D, E, F, and Z, to calculate
and check the last page. Event time is 10 minutes. Now available-Don!
最近のコメント